Picture
  Product documentation  
 
 
 Actuators for HVAC Systems

red arrow Click here for important information.

 red arrow Information sheets
red arrow Mounting and operating instructions
red arrow Spare parts lists
 
 Information sheets
 
 Information Sheet
Control Valves for Heating,
Ventilation and Air-conditioning Systems

T 5800[DE] [EN] [FR] [HU] [PL] [RU] [SL] [ZH]
 
 Electric Actuators
Rotary Actuator Type 5801 and Linear Actuator Type 5802

× T 5801
Drawings
[DE] [EN] [FR] [HU] [PL] [RU]
 
 Electric Actuators Type 5821 without fail-safe action
and Type 5822 with fail-safe action

× T 5822
Drawings
[DE] [EN] [FR] [HU] [PL] [RU]
 
 Electric Actuators
Type 5824
(without fail-safe action)
Type 5825
(with fail-safe action)
T 5824
Drawings
[DA] [DE] [EN] [ES] [FR] [HU] [IT] [PL] [RU] [SL] [TR] [ZH]
 
 Pneumatic Actuators Type 2780-1
Type 2780-2

T 5840
Drawings
[DE] [EN] [FR] [HU] [RU]
 
 Type 5857 Electric Actuator
T 5857
Drawings
[DE] [EN] [IT] [PL] [RU] [SL] [ZH]
 
 Type 3274 Electrohydraulic Actuator
T 8340
Drawings
[CA] [DE] [EN] [ES] [FR] [HU] [IT] [PL] [PT] [RU] [SK] [SL] [ZH]
 
 Type 3374 Electric Actuator
T 8331
Drawings
[DA] [DE] [EN] [ES] [FR] [IT] [PL] [PT] [RU] [SL] [ZH]
 
 Type 3375 Electric Actuator
T 8332
Drawings
[DE] [EN] [RU]
 
 Electric Actuators with Process Controllers
TROVIS 5724-8 without fail-safe action
TROVIS 5725-8 with fail-safe action

for heating and cooling applications
T 5724-8[DE] [EN] [FR]
 
 Electric Actuators with Process Controllers
TROVIS 5724-3 without fail-safe action
TROVIS 5725-3 with fail-safe action

for domestic hot water heating
T 5724
Drawings
[DE] [EN] [IT] [RU] [SL]
 
 Electric Actuator with Process Controller
TROVIS 5725-7 with fail-safe action

for heating and cooling applications
T 5725-7
Drawings
[DE] [EN] [FR] [RU]
 
 TROVIS 5757-3 Electric Actuator with Process Controller
for domestic hot water heating
T 5757
Drawings
[DE] [EN] [IT] [PL] [RU] [SL] [ZH]
 
 TROVIS 5757-7 Electric Actuator with Process Controller
for heating and cooling applications
T 5757-7
Drawings
[DE] [EN] [FR] [RU] [SL] [ZH]
 
 TROVIS-VIEW Software
TROVIS 6661

T 6661[DE] [EN] [ES] [FR] [IT] [RU] [SL] [SV] [ZH]
 
 Mounting and operating instructions
 
 Electric Actuators
Rotary Actuator Type 5801 and Linear Actuator Type 5802

× EB 5801[DA] [DE] [EN] [NL] [PL]
 
 Electric Actuators Type 5821 and Type 5822, form-fit connection
Type 5821 and Type 5822, force-locking connection

× EB 5821[DE] [EN] [NL] [PL]
 
 Electric Actuators
Type 5824 without fail-safe action
Type 5825 with fail-safe action

Three-step version
EB 5824-1[DE] [EN] [ES] [FR] [IT] [PL] [PT] [RU] [SL] [ZH]
 
 Electric Actuators
Type 5824 without fail-safe action
Type 5825 with fail-safe action

Version with positioner
EB 5824-2[DE] [EN] [ES] [FR] [JA] [PT] [RU] [SL] [ZH]
 
 Electric Actuators with LON Interface
Type 5824 without-
Type 5825 with fail-safe action

× EB 5824-9[DE] [EN]
 
 Electric Actuator Type 5856
× EB 5826[DE] [EN] [FR]
 
 Electric Actuator Type 5856-2
× EB 5827[DE] [EN] [FR]
 
 Type 2780-1 and Type 2780-2
Pneumatic Actuators

EB 5840[DE] [EN] [FR]
 
 Type 5857 Electric Actuator
Three-step version
Version with digital positioner
EB 5857[DE] [EN] [IT] [SL] [SV]
 
 Type 3374 Electric Actuator
Three-step version
EB 8331-3[DE] [EN]
 
 Type 3374 Electric Actuator
Version with positioner, revision 2
EB 8331-4[DE] [EN] [FR] [IT] [JA] [NL] [RU]
 
 Type 3374 Electric Actuator
Version with positioner, revision 1
× EB 8331-1[DE] [EN] [ES] [FR] [HU] [IT] [PL] [PT] [RU] [SL] [ZH]
 
 Electric Actuator Type 3374
Version with positioner, revision 1
Setting using TROVIS VIEW software
× EB 8331-2[DE] [EN] [IT]
 
 Type 3375 Electric Actuator
Three-point stepping version
EB 8332-1[DE] [EN]
 
 Type 3375 Electric Actuator
Version with positioner, revision 3
EB 8332-2[DE] [EN] [FR] [PL]
 
 Electrohydraulic Actuator Type 3274
EB 8340[DA] [DE] [EN] [ES] [FR] [HU] [IT] [NL] [PL] [PT] [RU] [SK] [SL] [ZH]
 
 Electric Actuators with Process Controllers
TROVIS 5724-8 without fail-safe action
TROVIS 5725-8 with fail-safe action

for heating and cooling applications
EB 5724-8[DE] [EN]
 
 Electric Actuators with Process Controllers
TROVIS 5724-8 without fail-safe action
TROVIS 5725-8 with fail-safe action

for heating and cooling applications
Configuration manual
KH 5724-8[DE] [EN]
 
 TROVIS 5724-8 and TROVIS 5725-8
Electric Actuators with Process Controllers

Quick Guide
KA 5724-8[DE] [EN]
 
 Electric Actuators with Process Controllers
TROVIS 5724-3 without fail-safe action
TROVIS 5725-3 with fail-safe action

for domestic hot water heating
EB 5724[DE] [EN]
 
 TROVIS 5725-7 Electric Actuator
with Process Controller with fail-safe action

for heating and cooling applications
EB 5725-7[DE] [EN]
 
 TROVIS 5757-3
Electric Actuator with Process Controller

for domestic hot water heating
EB 5757[DE] [EN]
 
 TROVIS 5757-7 Electric Actuator with Process Controller
for heating and cooling applications
EB 5757-7[DE] [EN] [FR] [SV]
 
 TROVIS 5757-7 Electric Actuator with Process Controller
Quick Guide
KA 5757-7[DE] [EN] [FR]
 
 TROVIS-VIEW 4 Software
TROVIS 6661

EB 6661[DE] [EN] [RU]
 
 Spare parts lists
 
 Spare parts list Type 2780-1/ 2780-2
EL 5840[DE EN ES FR IT]
 
 Spare parts list Type 3274
EL 8340[PT] [SK] [DE EN ES FR IT]
 

 
       
       
      © SAMSON AG