|
|
|
|||||
| Inicio Productos Contactar Internacional |
 |
|
Accesorios y equipos periféricos para válvulas de control |
||||||
|
|
 |
|||||
|
Posicionadores A continuación se encuentran unas ayudas para la óptima utilización de la información contenida en las siguientes páginas |
 |
|||||
|
|||
| Hoja técnica | |||
|
|||
|
Hoja sinóptica: Posicionadores, Convertidores de señal, Finales de carrera, Transmisores de posición, Electroválvulas, Aparatos adicionales [DE] [EN] [ES] [HU] [NL] [PL] [RU] [SL] [ZH] |
T 8350
|
||
|
Posicionador neumático Tipo 3766
[DA] [DE] [EN] [ES] [FR] [HU] [IT] [PL] [RU] [ZH] |
T 8355
dimensionales |
||
|
Posicionador electroneumático Tipo 4763
[BR] [CA] [DA] [DE] [EN] [ES] [FR] [HU] [IT] [PL] [RU] [SL] [SK] [TR] [ZH] |
T 8359
dimensionales |
||
|
Posicionador HART® Tipo 3780
[CA] [DE] [EN] [ES] [FR] [HU] [IT] [PL] [RU] [ZH] |
×
T 8380
dimensionales |
||
|
Posicionador inteligente PROFIBUS-PA Tipo 3785
[DE] [EN] [ES] [FR] [HU] [IT] [NL] [PL] [RU] [ZH] |
×
T 8382
dimensionales |
||
|
Posicionador FOUNDATION™ fieldbus Tipo 3787
[CA] [DA] [DE] [EN] [IT] [ZH] |
T 8383
dimensionales |
||
|
Posicionador electroneumático Tipo 3730-0
[DE] [EN] [FR] [IT] [RU] [ZH] |
T 8384-0
dimensionales |
||
|
Posicionador electroneumático Tipo 3730-1
[DE] [EN] [FR] [IT] [PL] [RU] [ZH] |
T 8384-1
dimensionales |
||
|
Posicionador digital programable Tipo 3730-2 y Tipo 3730-3 [CS] [DE] [EN] [ES] [FR] [IT] [NL] [PL] [RU] [SK] [ZH] |
T 8384-2
dimensionales |
||
|
Posicionador electroneumático Tipo 3730-4
con PROFIBUS-PA comunicación [DE] [EN] [FR] [IT] [RU] [ZH] |
T 8384-4
dimensionales |
||
|
Posicionador electroneumático Ex d Tipo 3730-5 con fieldbus-FOUNDATION™comunicación
[DE] [EN] [IT] [RU] [ZH] |
T 8384-5
dimensionales |
||
|
Posicionador electroneumático y posicionador neumático Tipo 3760
[BR] [CA] [DA] [DE] [EN] [ES] [FR] [HU] [IT] [PL] [RU] [ZH] |
T 8385
dimensionales |
||
|
Posicionador electroneumático Ex d Tipo 3731-3 con comunicación HART®
[DE] [EN] [FR] [IT] [RU] [ZH] |
T 8387-3
dimensionales |
||
|
Posicionador electroneumático Ex d Tipo 3731-5 con fieldbus-FOUNDATION™ comunicación
[DE] [EN] [IT] [RU] [ZH] |
T 8387-5
dimensionales |
||
|
Posicionador Serie 3730 EXPERT diagnóstico de válvulas
Válido hasta versión de Firmware 1.49 [DE] [EN] [FR] [RU] [ZH] |
T 8388
|
||
|
Posicionador electroneumático Tipo 3730-3 con comunicación HART®, ejecución ESD
Válido hasta versión de Firmware 1.49 [DE] [EN] [RU] [ZH] |
T 8388-1
|
||
|
Serie 3730 y 3731
Diagnóstico de válvulas EXPERT+ con PST (Partial Stroke Test) [DE] [EN] [ES] [IT] [ZH] |
T 8389
|
||
|
Módulo AS-Interface TROVIS 6150
[DE] [EN] [ES] [FR] |
T 6150
dimensionales |
||
|
Módulo u/i TROVIS 6151
[DE] [EN] [FR] |
T 6151
dimensionales |
||
|
Programa TROVIS-VIEW TROVIS 6661 [DE] [EN] [ES] [FR] [IT] [RU] [SL] [SV] [ZH] |
T 6661
|
||
|
|||
| Instrucciones de montaje y servicio | |||
|
|||
|
Posicionador neumático Tipo 3766
[DE] [EN] [FR] [IT] [NL] [RU] |
EB 8355-1
|
||
|
Posicionador electroneumático Tipo 3767
[DE] [EN] [ES] [FI] [FR] [IT] [NL] [PL] [PT] [RU] [SL] [SV] |
EB 8355-2
|
||
|
Posicionador neumático Tipo 4765
[DE] [EN] [FR] [IT] [NL] [RU] |
EB 8359-1
|
||
|
Posicionador electroneumático Tipo 4763
[DA] [DE] [EN] [ES] [FR] [IT] [NL] [PL] [RU] [SK] [TR] [ZH] |
EB 8359-2
|
||
|
Posicionador HART® Tipo 3780
[BR] [DE] [EN] [ES] [FR] [IT] [NL] [PL] [RU] |
×
EB 8380-1
|
||
|
Programa IBIS para el posicionador HART® Tipo 3780
[BR] [DE] [EN] [IT] [NL] [PL] |
EB 8380-2
|
||
|
Terminal portatil HART® para el posicionador HART® Tipo 3780
[BR] [DE] [EN] [IT] [NL] |
EB 8380-3
|
||
|
Posicionador PROFIBUS Tipo 3785
Perfil PA del equipo Versión 2.0 [DE] [EN] [ES] [FR] [IT] [RU] |
×
EB 8382-1
|
||
|
Posicionador PROFIBUS Tipo 3785
Perfil PA del equipo Versión 3.0 [DE] [EN] [NL] [RU] |
×
EB 8382-2
|
||
|
Posicionador FOUNDATION™ fieldbus Tipo 3787
[DA] [DE] [EN] [IT] [NL] [RU] |
EB 8383-1
|
||
|
Posicionador electroneumático Tipo 3730-0
[DE] [EN] [ES] [FR] [IT] [NL] [PL] [PT] [RU] [ZH] |
EB 8384-0
|
||
|
Posicionador electroneumático Tipo 3730-1
[CS] [DE] [EN] [ES] [FR] [IT] [PL] [RU] [ZH] |
EB 8384-1
|
||
|
Posicionador electroneumático Tipo 3730-2
[DA] [DE] [EN] [ES] [FR] [IT] [NL] [PL] [RU] [SV] [ZH] |
EB 8384-2
|
||
|
Posicionador electroneumático Tipo 3730-3
Con comunicación HART® [BG] [DE] [EL] [EN] [ES] [FR] [IT] [NL] [PL] [PT] [RO] [RU] [SK] [ZH] |
EB 8384-3
|
||
|
Modificationes/ suplementos para las instrucciones de montaje y servicio EB 8384-2 y EB 8384-3 Conversión del firmware de versión 1.4x a 1.5x [DE] [EN] |
EB 8384-7
|
||
|
Guía básica Tipo 3730-2
[DA] [DE] [EN] [ES] [FR] [IT] [NL] |
KA 8384-2
|
||
|
Posicionador electroneumático Tipo 3730-4
con PROFIBUS-PA comunicación [DE] [EN] [FR] [IT] [ZH] |
EB 8384-4
|
||
|
Posicionador electroneumático Ex d Tipo 3730-5 con fieldbus-FOUNDATIONTMcomunicación [DE] [EN] [IT] [ZH] |
EB 8384-5
|
||
|
Guía básica Tipo 3730-4/ -5
[DE] [EN] [FR] [IT] |
KA 8384-4
|
||
|
Posicionador neumático Posicionador electroneumático Tipo 3760 [DA] [DE] [EN] [ES] [FR] [IT] [NL] [PL] [RU] [ZH] |
EB 8385
|
||
|
Posicionador neumático o Posicionador electroneumático para accionamientos rotativos Tipo 3761
[DE] [EN] [ES] [FR] [IT] |
×
EB 8386
|
||
|
Posicionador electroneumático Ex d Tipo 3731-3
con comunicación HART® [DE] [EN] [ES] [FR] [IT] [JA] [RU] [ZH] |
EB 8387-3
|
||
|
Posicionador electroneumático Ex d Tipo 3731-5
[DE] [EN] [IT] |
EB 8387-5
|
||
|
3731-5
[DE] [EN] |
KH 8387-5
|
||
|
Posicionador Serie 3730 EXPERT diagnóstico de válvulas
Válido hasta versión de Firmware 1.49 [DE] [EN] [ZH] |
EB 8388
|
||
|
Tipo 373x-5
Válido hasta versión de Firmware 1.49 [DE] [EN] |
EB 8388-5
|
||
|
Posicionadores Serie 373x Diagnóstico de válvulas EXPERTplus Válido a partir de versión de Firmware 1.5x [DE] [EN] [ES] [IT] [SV] |
EB 8389
|
||
|
Posicionador electroneumático Tipo 3730-3 con comunicación HART®, ejecución ESD
[DE] [EN] [ZH] |
EB 8388-1
|
||
|
Módulo AS-Interface TROVIS 6150
[DE] [EN] [FR] |
EB 6150
|
||
|
|||
| Listas de repuestos | |||
|
|||
|
Lista de repuestos Tipo 3763
[DE EN ES FR IT] |
×
EL 8353
|
||
|
Lista de repuestos Tipo 3766/3767
[DE EN ES FR IT] [RU] |
EL 8355
|
||
|
Lista de repuestos Tipo 4763/4765
[DE EN ES FR IT] [RU] |
EL 8359
|
||
|
Lista de repuestos Tipo 3780
[DE EN ES FR IT] |
EL 8380
|
||
|
Lista de repuestos Tipo 3730-0
[DE EN ES FR IT] [RU] |
EL 8384
|
||
|
Lista de repuestos Tipo 3760
[DE EN ES FR IT] |
EL 8385
|
||
|
|||
| Versiones de equipo | |||
|
|||
|
Posicionador electroneumático Tipo 3730-1
[DE] [EN] |
V 8384-1
|
||
|
Posicionador electroneumático Tipo 3730-2
[DE] [EN] |
V 8384-2
|
||
|
Posicionador electroneumático Tipo 3730-3 Con comunicación HART® [DE] [EN] |
V 8384-3
|
||
|
Posicionador electroneumático Tipo 3730-4 con PROFIBUS-PA comunicación [DE] [EN] |
V 8384-4
|
||
|
Posicionador electroneumático Ex d Tipo 3730-5 con fieldbus-FOUNDATION™ comunicación
[DE] [EN] |
V 8384-5
|
||
|
Posicionador electroneumático Ex d Tipo 3731-3 Con comunicación HART® [DE] [EN] |
V 8387-3
|
||
|
Posicionador electroneumático Ex d Tipo 3731-5 con fieldbus-FOUNDATION™ comunicación
[DE] [EN] |
V 8387-5
|
||